Sport Penzion Železná Ruda, Šumava

Ons pension bevindt zich in Böhmisch Eisenstein (Železná Ruda), het bekendste toeristisch centrum van het westelijk Bohemerwoud. Vanuit Nederland 4 km over de Duits-Tsjechische grens. Dankzij onze gunstige ligging, aan het rand van het "Nationaal Park Bohemerwoud", met vele goed aangegeven wegen en fietspaden en met skipisten in de buurt, heeft u bij ons de mogelijkheid om het gehele jaar door te genieten van een actieve vakantie. Tevens is het mogelijk om bij ons mountainbikes te huren.

Ons pension beschikt over een kleine en grote kamer. De slaapmogelijkheid in de grote kamer kan uitgebreid worden naar vier slaapplaatsen door middel van twee 1 persoon slaapbanken. Alle kamers zijn voorzien van douche, wc en tv.

Op verzoek kunnen wij u een ontbijtbuffet aanbieden. Op de begane grond is een gemeenschappelijke keuken met gezellige zitmogelijkheid aanwezig.

In de zomer kunt u gebruikmaken van onze tuin met zwemmogelijkheid.

’s Avonds kunt u op het terras bij de openhaard genieten van een glaasje drinken.

Železná Ruda is in de winter ideaal om te skiën en te langlaufen (60 km geprepareerde loipen). Ons pension ligt maar 800 meter van skigebied Belveder en een paar autominuten van skicentrum Spitzberg (Špicák 1202 m) verwijderd. Grossen Arber (1464 m) de hoogste berg van het “Bayerschen Wald” ligt ongeveer 12 km bij ons vandaan.

Wij verheugen ons op uw bezoek.

Hana en Tomáš Fait.

Helaas spreken wij geen Nederlands maar we spreken wel goed Duits.

Kontakt:

Sport Penzion
Klatovská 386
340 04 Železná Ruda

Tel: +420 602 494 891

email: hanka.fait@seznam.cz